fēndàoyángbiāo

分道扬镳


分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。

分道扬镳

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

正音“镳”,不能读作“lù”。

用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)


※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由词迷网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音:
歌莺舞燕 歌声宛转如黄莺,舞姿轻盈如飞燕。亦形容景色宜人,形势大好。
斩草除根 斩:砍断;斩草:割草;除:去掉。割草要把草根彻底除掉。比喻除去祸根;不留后患。
不正之风 不正当的社会风气。
从俗浮沉 顺着世俗或浮或沉。指能够随着世俗或时势的变化而变化。
杀手锏 喻指取胜的绝招。
天涯海角 天的边缘;海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯:边。
拭目以待 擦亮眼睛等着瞧。形容期望很迫切。也表示确信某件事情一定会出现。
寿元无量 寿元:寿命;无量:没有限度。祝人长寿的颂辞。
溢于言表 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。
谠言直声 谠言:公正的言论;直:正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。
囚首垢面 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
赴汤蹈火 赴:去;走向;汤:开水;蹈:踩。投入沸水;踏上烈火。比喻奋不顾身;不避艰险。
匡谬正俗 纠正错误,矫正陋习。
叽叽喳喳 语音杂乱。
异宝奇珍 珍异难得的宝物。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
舞刀跃马 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
材雄德茂 指才德杰出。
稳如泰山 稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。
取之不尽 拿不尽。形容极其丰富。
妙语连珠 连珠:串珠;像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。
匪夷所思 匪;即“非”;不是;夷:通“彝”;法度、常规;引申为寻常的;一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇;超出寻常。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
欢聚一堂 欢乐地聚集在一起。
逢人说项 比喻到处为人说好话
闭门读书 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音