首页成语词典新来乍到新来乍到的意思
xīnláizhàdào

新来乍到



新来乍到

意思解释

基本解释刚来到一个新的地方不久。多形容人事关系或风土人情等不熟悉。乍:初、刚。

出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“好大胆丫头!新来乍到,就恁少条失教的,大刺刺对着主子坐着。”

例子春兰看这人新来乍到,倒不怯生。(梁斌《红旗谱》六)


基础信息

拼音xīn lái zhà dào

注音ㄒ一ㄣ ㄌㄞˊ ㄓㄚˋ ㄉㄠˋ

繁体新來乍到

正音“乍”,不能读作“zà”。

感情新来乍到是中性词。

用法联合式;作谓语、定语;指人地生疏。

辨形“乍”,不能写作“炸”。

辨析新来乍到和“下车伊始”;都可表示刚到一个地方。但新来乍到有刚到的意思;还有初来的意思;常用于口语;不含有讽刺意味;“下车伊始”仅表示刚到;多用于书面语;有很浓的文言色彩;且含有讽刺意味;多用于表示否定或劝告的场合。

近义词人生地疏

反义词常来常往、故地重游

英语newly arrived

法语arriver à l'instant même(venir d'arriver)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 新来乍到的意思解释、新来乍到是什么意思由赏析网提供。

相关成语


成语 解释
空穴来风 穴:洞、孔;来:招致。有了空隙就会招致风吹来。比喻流言乘机传开来;或比喻消息或传说不是完全没有来由。
南辕北辙 想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
断断续续 不连续的,具有无条理的和不连贯的特性。
心直口快 性情直爽;有话就说。直:直爽。
春山如笑 形容春天的山色明媚。
倒悬之危 倒悬:象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。
指天誓日 指着苍天;对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。
作贼心虚 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。
饱食暖衣 吃的饱;穿的暖;生活富足;无忧无虑。
文山会海 形容文件会议多得泛滥成灾。
各尽所能,按劳分配
生拉硬扯 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯,勉强别人听从自己。
平心而论 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。
便还就孤 就撤回到我这里.。
分工合作 众人各司其责,共同从事工作。
聪明反被聪明误 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
稳如泰山 稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。
男大当婚 指男子成年后要娶亲成家。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
妙语连珠 连珠:串珠;像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。
过门不入 经过家门而不回家。形容忠于职守,公而忘私。
洗耳恭听 洗耳:擦洗耳朵;比喻很重视听对方说话;恭:恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。
似曾相识 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。
空手套白狼 徒手抓住白狼。指无本买卖。
药石无效 药石:药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。
流风馀俗 遗留的风气、习俗。
有缘千里来相会,无缘对面不相逢 缘:缘分。有缘分的人即使相隔千里,也会相聚在一起。没有缘分的人即使面对面走过,也聚不到一块。
牛头不对马嘴 比喻答非所问或两下不相合。