销声匿迹
意思解释
基本解释不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。
出处宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷：“然畏颖川知之，遂旅游资中郡，销声敛迹，惟恐人知。”
例子他生平最是趋炎附势的，如何肯销声匿迹。（清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回）
基础信息
拼音xiāo shēng nì jì
注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋ
繁体銷聲匿跡
正音“匿”，不能读作“ruò”。
感情销声匿迹是中性词。
用法联合式；作谓语、宾语、补语；用于人或事物。
辨形“销”，不能写作“消”。
辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”；都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏；“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”；多用于战事。
歇后语冬天的蚊子
谜语曲终人不见
近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹
反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面
英语all wool and a yard wide（fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low）
俄语замолкнуть и скрыться（затаиться）
日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず
德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen
法语rentrer dans sa coquille（disparaǐtre de la scène）
字义分解
更多成语的意思解释
- 枉尺直寻(意思解释)
- 师心自是(意思解释)
- 诛求无度(意思解释)
- 哀而不伤(意思解释)
- 杀鸡取卵(意思解释)
- 临危受命(意思解释)
- 福无双至，祸不单行(意思解释)
- 寿元无量(意思解释)
- 百无一是(意思解释)
- 一场空(意思解释)
- 衣锦还乡(意思解释)
- 半夜三更(意思解释)
- 通俗易懂(意思解释)
- 举直错枉(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
- 学而优则仕(意思解释)
- 材雄德茂(意思解释)
- 善善恶恶(意思解释)
- 二三其意(意思解释)
- 空腹高心(意思解释)
- 轻重缓急(意思解释)
- 气味相投(意思解释)
- 鞭辟入里(意思解释)
- 止戈兴仁(意思解释)
- 无计可施(意思解释)
- 光怪陆离(意思解释)
- 无所用心(意思解释)
- 振聋发聩(意思解释)
※ 销声匿迹的意思解释、销声匿迹是什么意思由赏析网提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 草衣木食 | 木：树。编草为衣，以树木果实为食。形容衣食简单，生活清苦。 |
| 绳之以法 | 绳：准绳；引申为制裁；之：代词代犯法的人；以：用；拿；法：法律；法令。用法律作准绳；给予制裁。 |
| 响答影随 | 如应声和答、形影相随。比喻两者紧密相连。 |
| 出师无名 | 谓没有正当理由而出兵征伐。 |
| 杀手锏 | 喻指取胜的绝招。 |
| 余波未平 | 指某一事件虽然结束了，可是留下的影响还在起作用。 |
| 处实效功 | 处：办理。效：效验，效果。功：功绩，成效。处理事情从实际出发，讲究功效。 |
| 疙里疙瘩 | 文字不通畅，物体不平滑很粗糙。 |
| 连编累牍 | 牍：古代写字的木片。形容篇幅过多，文辞长。 |
| 婆婆妈妈 | 形容人动作琐细，言语罗唆。也形容人感情脆弱。 |
| 三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
| 匡谬正俗 | 纠正错误，矫正陋习。 |
| 家无儋石 | 十斗为一石，两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。 |
| 将夺固与 | 要想得到，必先给予。固，同“姑”。 |
| 意兴索然 | 索然：全无，空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。 |
| 分工合作 | 众人各司其责，共同从事工作。 |
| 断织劝学 | 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线，来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。 |
| 坐以待毙 | 待：等待；毙：死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。 |
| 今古奇观 | 奇观：奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。 |
| 不问青红皂白 | 比喻不分是非，不问情由。 |
| 魂飞天外 | 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。 |
| 以夷制夷 | 夷：旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾；使其相互冲突；削弱其力量。 |
| 冒失鬼 | 言语、举动鲁莽、轻率的人。 |
| 止戈兴仁 | 止：停止。仁：仁政。停止战争，施行仁政。 |
| 纷红骇绿 | 纷：纷披；红：指红花；骇：散乱；绿：指绿叶。纷披散乱的红花绿叶。形容花草树木随风摆动。 |
| 师严道尊 | 为师之道要尊贵、庄严。《礼记 学记》：“凡学之道，严师为难。师严然后道尊，道尊然后民知敬学。”宋 韩淲《涧泉日记》：“郑康成事马融，三年不得见，乃使高业弟传授于玄……汉之师道尊严如此。” |
| 慢条斯理 | 形容说话做事动作缓慢；不慌不忙。 |
| 阿时趋俗 | 阿：迎合。迎合时尚和世俗。 |