首页成语词典杀鸡取卵杀鸡取卵的意思
shāluǎn

杀鸡取卵



杀鸡取卵

意思解释

基本解释杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。

出处希腊《伊索语言 生金蛋的鸡》:一个蠢人想杀了鸡从鸡肚子里取出金块,从而一下子发大财,结果却一无所得

例子请皇上勿再竭泽而渔,杀鸡取卵,为小民留一线生机。(姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章)


基础信息

拼音shā jī qǔ luǎn

注音ㄕㄚ ㄐ一 ㄑㄨˇ ㄌㄨㄢˇ

繁体殺鶏取卵

正音“卵”,不能读作“lǎn”。

感情杀鸡取卵是贬义词。

用法连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“鸡”,不能写作“机”。

辨析杀鸡取卵和“饮鸩止渴”;都含有“只顾眼前需要”的意思。但杀鸡取卵偏重于“损害了长远的或更大的利益”之意;“饮鸩止渴”则偏重于指出办法有害;后果不良。

谜语醉交白卷

近义词因小失大、引鸠止渴

反义词一举两得、高瞻远瞩

英语kill the goose that lays the golden eggs

俄语рáди сиюминутной выгоды жертвовать будущими большими выгодами

日语鷄(にわとり)を殺してたまごを取る,目先(めさき)の利益をむさぼって将来(しょうらい)の利益を損(そこな)うこと

德语die Gans,die die goldenen Eier legt,tǒten


字义分解


更多成语的意思解释


※ 杀鸡取卵的意思解释、杀鸡取卵是什么意思由赏析网提供。

相关成语


成语 解释
混淆是非 把对的说成错的;把错的说成对的。比喻故意制造混乱;使是非不清。
安内攘外 原就药的疗效而言。后多指安定内部,排除外患。
乘风破浪 乘:趁着。趁着顺风;破浪前进。比喻志向远大;气魄雄伟;不怕困难;奋勇前进;多含施展远大抱负之意。也作“乘长风破万里浪”、“长风破浪”。
亭亭玉立 形容身材硕长秀美的女子或挺拔奇丽的花木。亭亭:高耸直立的样子;玉立:比喻身材高而美丽。
畏缩不前 畏惧退缩,不敢前进。
处之泰然 处:处理;对待;之:代词。泰:毫不在意很放心的样子。形容处理事情不慌不忙;沉着镇定。也指对事情无动于衷。也作“泰然处之”。
余波未平 指某一事件虽然结束了,可是留下的影响还在起作用。
鬼烂神焦 形容火灾惨烈,众多的人被烧死。
叫化子 乞丐。
今来古往 犹古往今来。
万马奔腾 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾:跳跃着奔跑。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
视死如归 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。
目不斜视 眼睛不往旁边看。形容目光庄重;神情严肃。
战战业业 戒慎畏惧貌。
卑鄙龌龊 龌龊:肮脏。品行恶劣下流。
心小志大 办事小心,抱负远大。
离本趣末 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节
斗转星移 北斗转换了方向;星辰移了位置。形容时间的流逝;岁月的变迁。斗:北斗星;星:星辰。
鹬蚌相争 “鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。
进进出出 走进走出,穿进穿出。
诸如此类 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。
半新不旧 半:二分之一。指不新不旧。
苟合取容 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。
平时不烧香,急来抱佛脚 谚语。原比喻平时不往来,遇有急难才去恳求。后多指平时没有准备,临时慌忙应付。
迷迷糊糊 使人混乱烦躁迷惑不清,使浑浊不清。
惩恶劝善 惩:责罚;劝:勉励。惩罚坏人,奖励好人。
泪眼愁眉 带泪的眼,发愁的眉。形容极为痛苦哀伤的样子。