离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
字义分解
更多成语的意思解释
- 悬而未决(意思解释)
- 节用裕民(意思解释)
- 夸大其词(意思解释)
- 太岁头上动土(意思解释)
- 鼠凭社贵(意思解释)
- 心里有鬼(意思解释)
- 算无遗策(意思解释)
- 同室操戈(意思解释)
- 学而不厌(意思解释)
- 一寸光阴一寸金(意思解释)
- 视死如归(意思解释)
- 徇私舞弊(意思解释)
- 黑不溜秋(意思解释)
- 吴头楚尾(意思解释)
- 铁树开花(意思解释)
- 休戚是同(意思解释)
- 离奇古怪(意思解释)
- 男大当婚(意思解释)
- 散言碎语(意思解释)
- 显亲扬名(意思解释)
- 前赴后继(意思解释)
- 脱口而出(意思解释)
- 老牛舐犊(意思解释)
- 不问青红皂白(意思解释)
- 纵横四海(意思解释)
- 拆东墙补西墙(意思解释)
- 出神入化(意思解释)
- 过五关斩六将(意思解释)
※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由赏析网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 风言影语 | 捕风捉影的话语。 |
| 物尽其用 | 各种东西凡有可用之处，都要尽量利用。指充分利用资源，一点不浪费。 |
| 超俗绝世 | 谓超出世俗，无人可比。 |
| 所作所为 | 指做的一切事情或全部行为。多指一些不好的行为。 |
| 南辕北辙 | 想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。 |
| 打肿脸充胖子 | 比喻宁可付出代价而硬充作了不起。 |
| 斗唇合舌 | 犹言耍嘴皮子，卖弄口才。 |
| 兵无常势 | 兵：战争；常：常规、不变；势：形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。 |
| 多情善感 | 感情丰富，容易伤感。 |
| 识字知书 | 谓有文化知识。 |
| 鸿儒硕学 | 鸿儒：大儒；硕学：有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。 |
| 发号施令 | 发、施：发布；下达；号：号令、命令。发布命令；下达指示；进行指挥。 |
| 经纬天地 | 经：丝织品的直线；纬：丝织品的横线。形容人的才能极大，能经营天下，治理国政。 |
| 钻木取火 | 硬木棒对着木头摩擦或钻进去，靠摩擦取火。 |
| 钿合金钗 | 钿盒和金钗，相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。 |
| 各行各业 | 泛指所有的人所从事的各种行业。 |
| 亡命之徒 | 指逃亡的人。也称冒险犯法；不顾性命的人。亡：无；命：名；亡命：逃匿则削除名籍；故以逃亡为亡命；即逃亡；流亡；徒：一类人（含贬义）。 |
| 断织劝学 | 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线，来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。 |
| 天下第一 | 形容没有人能比得上。 |
| 众口铄金，积毁销骨 | 铄金：熔化金属；积毁：积累的毁谤；销骨：熔化骨头。众人的言论能够熔化金属，纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。 |
| 呼风唤雨 | 原指神仙道士的神通广大；可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。 |
| 以夷制夷 | 夷：旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾；使其相互冲突；削弱其力量。 |
| 无声无息 | 息：音信；消息。没有声音；没有气息。形容没有声响；不为人觉察。 |
| 流风馀俗 | 遗留的风气、习俗。 |
| 妖魔鬼怪 | 迷信的传说中危害人类的妖精和魔鬼。比喻形形色色害人的东西或人。 |
| 出神入化 | 神：神妙；化：指化境；极高超的境界。超出神妙；进入化境。形容技艺达到非常高超的境界。 |
| 打开天窗说亮话 | 比喻无须规避，公开说明。 |
| 满天飞 | 形容到处都是。亦作“满空飞”。 |