化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 因材施教(意思解释)
- 酒囊饭袋(意思解释)
- 进本退末(意思解释)
- 半路出家(意思解释)
- 经纬天下(意思解释)
- 薄暮冥冥(意思解释)
- 快心满志(意思解释)
- 正人君子(意思解释)
- 今是昨非(意思解释)
- 尘外孤标(意思解释)
- 三十三天(意思解释)
- 扭直作曲(意思解释)
- 黑天半夜(意思解释)
- 兵戎相见(意思解释)
- 绵里藏针(意思解释)
- 足衣足食(意思解释)
- 任凭风浪起，稳坐钓鱼台(意思解释)
- 顾景惭形(意思解释)
- 不在话下(意思解释)
- 偶语弃市(意思解释)
- 一刹那(意思解释)
- 虑周藻密(意思解释)
- 闭门读书(意思解释)
- 反戈一击(意思解释)
- 长他人志气，灭自己威风(意思解释)
- 精兵强将(意思解释)
- 欲速则不达(意思解释)
- 连车平斗(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由赏析网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 背腹受敌 | 指前后都受到敌人的攻击。 |
| 枝对叶比 | 枝叶相对并列。比喻骈体文对偶句式。 |
| 心直口快 | 性情直爽；有话就说。直：直爽。 |
| 薄暮冥冥 | 薄暮：傍晚；太阳落山的时候；冥冥：天地昏暗。傍晚时天色昏暗。 |
| 止于至善 | 达到最完善的境界。 |
| 不到黄河心不死 | 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。 |
| 偃旗息鼓 | 偃：放倒；息：停止。原指秘密行军；不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。 |
| 倦鸟知还 | 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园；也比喻从旅居之地返回故乡。 |
| 将寡兵微 | 寡：少；兵：士兵；微：衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。 |
| 春冰虎尾 | 踩着老虎尾巴，走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。 |
| 鸿儒硕学 | 鸿儒：大儒；硕学：有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。 |
| 目眩心花 | 眩：眼花；花：模糊不清。眼花缭乱，心神迷乱。 |
| 不能自拔 | 拔：摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地；难以使自己从中解脱出来。 |
| 十恶不赦 | 十恶：旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大；不可饶恕。 |
| 刀耕火种 | 指把草木烧成灰当作肥料；就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。 |
| 千里送鹅毛，礼轻情意重 | 比喻礼物虽然微薄，却情谊深重。 |
| 死不开口 | 至死也不说话。指缄口不言 |
| 新官上任三把火 | 指官员上任之初采取新的措施或政策。 |
| 羽旄之美 | 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。 |
| 学而优则仕 | 优：有余力，学习了还有余力，就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。 |
| 升官发财 | 谓提升了官职，同时就能获得更多的物质财富。 |
| 勤学苦练 | 认真学习，刻苦训练。 |
| 安身立命 | 安身：有容身之所；立命：精神上安定。指生活有着落；精神有所寄托。 |
| 金口木舌 | 以木为舌的铜铃，即木铎，古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。 |
| 超然绝俗 | 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》：“方之古贤，实有伦序，采之于今，超然绝俗，诚社稷之蓍龟，大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》：“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗，大老手笔，超然绝俗。” |
| 心服口服 | 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。 |
| 满面春风 | 春风：春天温暖的风。本指春风拂面；温暖宜人。现指心情喜悦；满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。 |
| 虑周藻密 | 藻：辞藻，措辞。密：缜密。思路严谨，措词缜密。考虑周到，辞采细密。 |