鞭长莫及
意思解释
基本解释鞭：马鞭子；莫：不；及：够得上。马鞭虽长；但打不到马肚子上。原意是说即使有力量；也使不得；因为马肚子不是鞭打的地方。后比喻力量达不到。
出处清 昭槤《啸亭续录 魏柏乡相公》：“滇、黔、蜀、粤地方边远，今将满兵遽撤，恐一旦有变，有鞭长莫及之虞。”
例子除掉腹地里几省外国人鞭长莫及，其余的虽然没有摆在面子上瓜分，暗地里都各有了主子了。（清 李宝嘉《官场现形记》第五十四回）
基础信息
拼音biān cháng mò jí
注音ㄅ一ㄢ ㄔㄤˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
繁体鞭長莫及
正音“长”，不能读作“zhǎng”。
感情鞭长莫及是中性词。
用法紧缩式；作谓语；表示距离远而无力相助。
辨形“莫”，不能写作“模”。
辨析①“莫”在此处作副词用；“及”作动词用。②此成语今已不用其本义；多用其喻义。③也作“鞭长不及马腹”。
谜语站在山顶赶大车
近义词力不从心、爱莫能助、鞭长不及
反义词不在话下、绰绰有余
英语beyond one's ability to
俄语руки коротки
日语蔾が長くても馬腹(ばふく)には及ばない；力の及ばないことのたとえ
德语nicht in js Kraft stehen（auβerhalb der eigenen Macht liegen）
法语le pouvoir ne s'étend pas aux régions lointaines
字义分解
更多成语的意思解释
- 辙鲋之急(意思解释)
- 旦夕之间(意思解释)
- 齐头并进(意思解释)
- 以小见大(意思解释)
- 缘悭分浅(意思解释)
- 皮之不存，毛将焉附(意思解释)
- 算无遗策(意思解释)
- 头面人物(意思解释)
- 谦受益，满招损(意思解释)
- 薄暮冥冥(意思解释)
- 进道若退(意思解释)
- 色中饿鬼(意思解释)
- 海底捞月(意思解释)
- 淡泊以明志，宁静以致远(意思解释)
- 男大当婚(意思解释)
- 了如指掌(意思解释)
- 奋起直追(意思解释)
- 暴露无遗(意思解释)
- 屦及剑及(意思解释)
- 悲不自胜(意思解释)
- 他山之石(意思解释)
- 有缘千里来相会，无缘对面不相逢(意思解释)
- 现实主义(意思解释)
- 久假不归(意思解释)
- 万家灯火(意思解释)
- 虎头蛇尾(意思解释)
- 三月不知肉味(意思解释)
- 美食甘寝(意思解释)
※ 鞭长莫及的意思解释、鞭长莫及是什么意思由赏析网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 青出于蓝 | 青：靛春；蓝：蓼蓝；一种含有靛青素的草。靛青从蓼蓝草中炼出来；但颜色比蓼蓝更深。比喻学生胜过老师。 |
| 不登大雅之堂 | 形容某些不被人看重的、“粗俗”的事物（多指文艺作品）。 |
| 鹰击长空 | 谓雄鹰振翅飞翔于辽阔的天空。亦比喻有雄心壮志的人在广阔的领域中施展自己的才能。 |
| 悬而未决 | 一直拖在那里，没有得到解决。 |
| 杯蛇幻影 | 比喻疑神疑鬼，自相惊扰。同“杯弓蛇影”。 |
| 年少无知 | 年纪小，不懂事。 |
| 鼻青脸肿 | 鼻子发青，脸都肿起来，形容被打得很惨。 |
| 举贤任能 | 举：推荐，选拔。举荐贤者，任用能人。 |
| 大树将军 | 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。 |
| 朝令夕改 | 早上发的命令；晚上就改变。形容政令多改；使人民无所适从。 |
| 溢于言表 | 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。 |
| 行不顾言 | 顾言：顾及自己所说的话。为人处事不守信用。 |
| 风急浪高 | 形容风浪很大。 |
| 茕茕孑立 | 孤独无依的样子。 |
| 人面狗心 | ①《晋书·苻朗载记》：“朗曰：‘吏部为谁，非人面而狗心，狗面而人心兄弟者乎？’王忱丑而才慧，国宝美貌而才劣于弟，故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。 |
| 狼吞虎咽 | 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。 |
| 汗马功劳 | 汗马：战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。 |
| 双柑斗酒 | 比喻春天游玩胜景。 |
| 如出一辙 | 辙：车辙；车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。 |
| 匪夷所思 | 匪；即“非”；不是；夷：通“彝”；法度、常规；引申为寻常的；一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇；超出寻常。 |
| 坐怀不乱 | 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中，没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。 |
| 足不出门 | 同“足不出户”。 |
| 一览无余 | 览：看。余：剩余。看一眼就全部看在眼里。 |
| 改恶向善 | 指不再做恶，重新做好人。 |
| 珠联璧合 | 珍珠联成串；美玉合成双。比喻美好的事物。人才聚合在一起。璧：中间有孔的扁圆玉器。 |
| 西学东渐 | 渐：流入。西方的各种学说向东方流传。 |
| 一目十行 | 看书时同时可以看十行。形容看书非常快。 |
| 出神入化 | 神：神妙；化：指化境；极高超的境界。超出神妙；进入化境。形容技艺达到非常高超的境界。 |